Tau ngak kawan?? dalam mengucapkan suatu kata itu harus benar!! karena seperti yang kita tau kata mengandung sebuah makna yang dapat dimengerti oleh orang lain, jika pengucapan bahkan penulisannya salah bisa menimbulkan maksud lain. Dan yang paling bahayanya arti atau makna dari kata yang diucapkan salah akan menimbulkan kesalahpahaman terhadap orang lain. Berikut beberapa kata yang sering digunakan namun seringkali pula salah pelafalannya sehingga menimbulkan makna yang sangat jauh berbeda. Coba perhatikan!!
1. guru agama atau guru besar (laki-laki) itu USTAD atau USTAZ sih dalam bahasa arab?
yang benar adalah USTAZ, sedangkan ustad berarti ulat.
Jauh kan maknanya?
O_o
2. rasa terima kasih kepada Allah.swt. itu SYUKUR atau SUKUR ya?
yang benar adalah SYUKUR, sedangkan sukur berarti mabuk.
wah-wah...bahaya tuh!
3. pangkal perasaan batin; hati yg suci (murni); hati (nomina) dalam bahasa arab itu QOLBU atau QALBU?
yang benar dalam bahasa arab itu adalah QOLBU, sedangkan qalbu berarti anjing. namun jika dalam bahasa indonesia yang baik dan benar adalah kalbu.
4. jangka waktu yg panjang atau pendek yg menandai sesuatu; masa (nomina) dalam bahasa Indonesia itu ZAMAN atau JAMAN?
yang benar adalah ZAMAN.
5. Pernyataan mengabulkan (tidak melarang dsb); per-setujuan membolehkan (nomina) dalam bahasa Indonesia itu IJIN atau IZIN?
yang benar adalah IZIN.
6. sepeda atau sepeda motor yg ditambangkan dng cara memboncengkan penumpang atau penyewanya; (nomina) dalam bahasa Indonesia itu OJEK atau OJEG?
yang benar adalah OJEK.
7. udara yg diisap melalui hidung atau mulut dan dikeluarkan kembali dr paru-paru (nomina) dalam bahasa Indonesia itu NAPAS atau NAFAS?
yang benar adalah NAPAS.
8. kunjungan ke tempat yg dianggap keramat atau mulia (makam dsb) itu ZIARAH atau JIARAH?
yang benar adalah ZIARAH.
9. sesuatu yg sengaja disembunyikan supaya tidak diketahui orang lain itu RAHASIA atau RAHASIAH?
yang benar adalah RAHASIA.
10. alah satu rukun Islam berupa ibadah menahan diri atau berpantang makan, minum, dan segala yg membatalkannya mulai terbit fajar sampai terbenam matahari itu disebut SAUM atau PUASA?
PERBEDAAN SAUM DAN PUASA :
SAUM berasal dari bahasa Arab yang artinya alah satu rukun Islam berupa ibadah menahan diri atau berpantang makan, minum, dan segala yg membatalkannya mulai terbit fajar sampai terbenam matahari.
PUASA berasal dari bahasa Sansekerta yang artinya menyiksa diri.
bukankah menyiksa diri sendiri, alam, maupun orang lain itu dilarang dalam agama!
namun dalam bahasa Indonesia saum diartikan sama dengan puasa. Nah gimana menurutmu?
semoga dapat bermanfaat, hal ini saya dapatkan disetiap kali saya berbincang dengan orang-orang yang dapat saya percayai untuk berbagi ilmu yang bermanfaat.
#menerima kritik dan sarannya.. XD